Keys for the CLI and the Houdini plug-in are not issued from this page yet: the API has no endpoint for them.
A sign-in link comes by e-mail. There is no password.